intro
----------------
探偵 【たんてい】 (n) detective work; (P)
出す 【だす】 (v5s) (1) to take out; to get out; (2) to put out; (3) to submit (e.g. thesis); to turn in; (4) to publish; to make public; (5) to send (e.g. letter); to start (fire); (P) 
表紙 【ひょうし】 (n) front cover; binding; (P) 
可成; 可也(P) 【かなり】 (adj-na,adv) (uk) considerably; fairly; quite 
昔 【むかし】 (adj-no,n-adv,n-t) olden days; former; (P) 
入 【じゅ; にゅう(P)】 go in 
稿 【こう】 (n) manuscript; version; (P) 
描く(P); 画く 【えがく(P); かく(描く)】 (v5k) to draw; to paint; to sketch; to depict; to describe 
直し 【なおし】 (n) correction; repair; (P) 
安定 【あんてい】 (adj-na,n,vs) stability; equilibrium; (P) 
取り掛かる(P); 取り掛る 【とりかかる】 (v5r) to begin; to set about; to start 
一生 【いっしょう(P); いっせい】 (n-adv,n-t) whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era 
無理 【むり】 (adj-na,n,vs) unreasonable; impossible; overdoing; (P) 
見苦しい 【みぐるしい】 (adj) unsightly; ugly; (P) 
箇所(P); 個所(P) 【かしょ】 (n) passage; place; point; part
所が 【ところが】 (conj) however; while; even if; (P) 
多 【た】 (n,pref) multi-; (P) 
容赦 【ようしゃ】 (n) pardon; forgiveness; mercy; (P) 
とりあえず (adv,n) at once; first of all; for the time being; KD 
さりげない (adj) in a casual manner; KD 
楽しめる 【たのしめる】 (v1) to be able to enjoy; (P) 

pg 3
-------------
様 【さま】 (n,suf) (pol) Mr or Mrs; manner; kind; appearance; (P) 
息子 【むすこ】 (n) (hum) son; (P) 
誇り高い 【ほこりたかい】 proud; lordly  
狼 【おおかみ】 (n) wolf
分際 【ぶんざい】 (n) social standing 
気安い 【きやすい】 (adj) relaxed; familiar; easy to access; friendly; (P) 
話し掛ける(P); 話しかける(P) 【はなしかける】 (v1) to accost a person; to talk (to someone)
焼き餅; 焼餅; 焼きもち(P); 焼もち(P); 焼き餠 【やきもち】 (n) (1) jealousy; (2) roasted rice cake 
共々(P); 共共 【ともども】 (adv) together; in company  
仲良く 【なかよく】 (adv,n,vs) making friends with; getting along well with; on cordial terms; (P) 

pg 4
--------------
身長 【しんちょう】 (n) height (of body); stature; (P) 
差 【さ】 (n,n-suf) difference; variation; (P) 
最初 【さいしょ】 (adj-no,n-adv,n-t) beginning; outset; first; onset; (P) 
モノ (n) mono; (P) 
どころか (conj) far from; not just; even; KD 
等身 【とうしん】 (n) body proportions; (P) 
違う 【ちがう】 (v5u) to differ (from); (P) 
小っちゃい 【ちっちゃい】 (adj) tiny; little; wee 
抱っこ 【だっこ】 (n,vs) (child's) hug; (P) 
抱く 【いだく(P); だく(P)】 (v5k) (sl) to embrace; to hug; to harbour; to entertain; to sleep with 

pg 5
---------------
ひもじい (adj) hungry; KD 
飯 【めし】 (n) (sl) meals; food; (P) 
食わせる 【くわせる】 (v1) (1) to feed; (2) to provide; (3) to inflict; (4) to cheat 
ずかずか (adv) making rude entrance

pg 6
---------------
不用心 【ふようじん; ぶようじん】 (adj-na,n) insecurity; carelessness 
甘い 【あまい】 (adj,exp) (uk) generous; indulgent; easy-going; sweet; fond of; soft on; overly optimistic; naive; (P) 
充満 【じゅうまん】 (n,vs) being filled with; teaming with; pregnant with; (P) 
充満ている 【みちみちている】 (v1) to be filled with; to be pregnant with; to teem with 
やがる verb suffix (te form or masu stem) to indicate hatred and contempt, or disdain for another's action 
いやがらせ (n) harassment; pestering

pg 7
----------------
お八; お八つ(P); 御八つ 【おやつ】 (n) (1) (uk) between meal snack; afternoon refreshment; afternoon tea; (2) mid-day snack 

pg 8
---------------
噂 【うわさ】 (n) rumour; report; gossip; common talk
益々(P); 益益 【ますます】 (adv) increasingly; more and more 

page 9
---------------
言う(P); 云う 【いう(P); ゆう(言う)(P)】 (v5u) to say
誤魔化す 【ごまかす】 (v5s) to deceive; to falsify; to misrepresent
配 【けはい(P); きはい】 (n) indication; market trend; worry 
疑懼 【ぎく】 (n) apprehension; uneasiness 

pg 10
------------
隠し子 【かくしご】 (n) illegitimate child 
否定 【ひてい】 (n,vs) negation; denial; repudiation
床 【とこ】 (n) bed; sickbed; alcove; padding 
常 【とこ】 ever; endless

page 12
--------------------
グッズ (n) goods; promotional items; EP 
可愛い 【かわいい】 (adj) (sl) pretty; cute; lovely; charming; dear; darling; pet; EP 
よろよろ (adv,n) unsteady on its feet; tottering; KD 
魔 【ま】 (n) demon; devil; evil spirit evil influence; EP 
案 【あん】 plan; suffix meaning draft; SP 
直 【ちょく】 (adj-na,adv,n) direct; in person; soon; at once; just; near by; honesty; frankness; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; night duty; 元 【もと】 (n,n-suf,n-t) (1) origin; original; (2) former; EP 
意地悪 【いじわる】 (adj-na,n) malicious; ill-tempered; unkind; EP 
ヘイムダール Heimdall (p); NA 
戻る 【もどる】 (v5r) to turn back; to return; EP 
もともと (adv,n) originally; by nature; from the start; KD 
本を編む 【ほんをあむ】 (exp) to compile a book 

page 13
-----------
砂浜 【すなはま】 (n) sandy beach
海辺 【うみべ(P); かいへん】 (n) beach; seashore 
たたずむ (v5m) to stand (still) a while; to loiter; to stop; KD 
横たわる 【よこたわる】 (v5r) to lie down; to stretch out
行き倒れ 【いきだおれ; ゆきだおれ】 (n) person collapsed and dying (dead) in the street

page 14
---------
理想 【りそう】 (n) ideal; (P)
がさつ (adj-na) crude; ill-mannered

pg 16
-------------------
まやかし (n) deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
惑わせる 【まどわせる】 (v1) to lead astray
上辺 【うわべ】 (n) seeming; exterior; surface; outside; outward appearance
抑 【そもそも】 (adv,conj,n) (uk) in the first place; to begin with
赤貧 【せきひん】 (n) extreme poverty
トール toll
等 【など】 (n,n-suf) (uk) et cetera; etc.; and the like
問題外 【もんだいがい】 (n) unthinkable; out of the question

pg 17
-------------------
思い切り 【おもいきり】 (adv,n) with all one's strength (heart); resignation; resolution
成り下がる 【なりさがる】 (v5r) to be degraded; to come down in the world
惚れる 【ほれる】 (v1) to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

pg 18
------------------
正義 【しょうぎ】 traditional or accepted viewpoint of one school or sect
一介の学生 【いっかいのがくせい】 a mere student
正解 【しょうげ】 correct understanding
一介 【いっかい】 (adj-no,n) mere; only a

pg 19
--------------------
流行(P); 流行り 【はやり(P); りゅうこう(流行)(P)】 (n,vs) fashionable; fad; in vogue; prevailing 

pg 20
-------------------
心理 【しんり】 (n) mentality
深層 【しんそう】 (n) depths; deep level
深層心理学 【しんそうしんりがく】 (n) depth psychology 

pg 22
---------------------
何と無く; 何となく(P) 【なんとなく(P); なにとなく】 (adv) somehow or other; for some reason or another 

pg 23
----------------
心の奥 【こころのおく】 inner heart 
願う 【ねがう】 (v5u) to desire; to wish; to request; to beg; to hope; to implore
濃厚 【のうこう】 (adj-na,n) density; richness; concentration; tension
邪魔 【じゃま】 (adj-na,n,vs) hindrance; intrusion

pg 24
---------------
決め付ける(P); 決めつける(P) 【きめつける】 (v1) to scold; to take (a person) to task 

pg 25
---------------
素直 【すなお】 (adj-na,n) obedient; meek; docile; unaffected
素直に 【すなお】 (adj-na,n) obediently; meekly
受け止める 【うけとめる】 (v1) to catch; to stop the blow; to react to; to take

pg 26
---------------
後記 【こうき】 (n) postscript; (P) 
拙い 【つたない】 (adj) clumsy; unskillful; foolish; unlucky 
悲しみを紛らす 【かなしみをまぎらす】 (exp) to divert one's mind from sorrow 
現在 【げんざい】 (n-adv,n-t) present; up to now; nowadays; modern times; current; (P) 
危機一髪 【ききいっぱつ】 (n) by a hair's breath/in the nick of time/be touch and go/be a close call/critical moment 
分だけ 【ぶんだけ】 (suff) in proportion to; just as much as 
入 【じゅ; にゅう(P)】 go in 
稿 【こう】 (n) manuscript; version; (P) 
冊 【さつ】 (n) (1) volume; (2) counter for books; (P) 
終わり値 【おわりね】 (n) closing price (stock exchange, etc.) 
それまで (exp,n-t) That's the end of the matter; That's it; Until then; KD 
編 【へん】 (n,n-suf) compilation; editing; completed poem; book; part of book; (P) 
部 【ぶ】 (n,n-suf) department; part; category; counter for copies of a newspaper or magazine; (P) 
盛り上がる 【もりあがる】 (v5r) to rouse; to swell; to rise; (P) 
思う壺にはまる; 思う壷にはまる【おもうつぼにはまる (exp) to turn out just as one wished; to play into the hands (of) 
失せる 【うせる】 (v1) to disappear; to vanish 
慣れ 【なれ】 (n,vs) practice; experience; (P) 
勘 【かん】 (n) perception; intuition; the sixth sense; (P) 
トーン (n) tone; (P) 
苦手 【にがて】 (adj-na,n) poor (at); weak (in); dislike (of); (P) 
なんとか (adv,exp,n) somehow; anyhow; one way or anotherKD 
感じ 【かんじ】 (n) feeling; sense; impression; (P) 
次回 【じかい】 (n-adv,n-t) next time (occasion); (P) 
精進 【しょうじん】 (n,vs) concentration; diligence; devotion; purification; (P) 
それでは (exp) in that situation; well then ...; KD 
にとって (exp) to; for; concerning; as far as...is concerned; regarding; KD 
期待 【きたい】 (n,vs) expectation; anticipation; hope; (P) 

原本 【げんぽん】 (n) the original; original copy; script
遅筆 【ちひつ】 (n) writing slowly
在庫 【ざいこ】 (n) stockpile; stock; (P) 
本の 【ほんの】 (adj-pn) (uk) mere; only; just; (P) 
おります (humble) to be; KD 
完売 【かんばい】 (n,vs) sold out; (P) 
再販 【さいはん】 (n) resale; (P) 
新刊 【しんかん】 (n) new book; new publication; (P) 
同時に 【どうじに】 (adv,conj) coincident with; on the other hand; while 
発行 【はっこう】 (n) issue (publications); (P) 
等 【とう; など】 (n,n-suf,prt) (uk) et cetera; etc.; and the like 
問い合わせる 【といあわせる】 (v1) to enquire; to seek information; (P) 
奥付け 【おくづけ】 (n) colophon; (P) 
連絡先 【れんらくさき; れんらくせん】 (n) contact address